Преводи

Легализирането  на  преводите  на  документи  и  други  книжа   в Република   България  се  извършва   от Министерството   на  външните  работи,  а  в  чужбина - от  дипломатическите  и  консулските представителства на страната ни.

Легализацията на документи е начин за удостоверяване на автентичността и верността на документа. Тя е задължително изискване за документи, които са необходими за чужбина или са издадени там, а трябва да се използват в нашата страна.

За да е законна легализацията, преводът се удостоверява със заверка от Дирекция “Консулски отношения”  към  Министерство  на  външните  работи, както и с поставяне върху самия документ или в приложение към  него на  специално удостоверение „Апостил”. Заверката с „Апостил”  гарантира   валидността  и  признаването  на   българските   официални  документи  в  чужбина.

Легализациите на документи в България се извършват съгласно „Правилник за легализациите, заверките и преводите на документи и други книжа”  и съгласно многообразието от наредби и други нормативни документи на различните ведомства.

 Агенция „Бг Преводи” може да Ви помогне за   легализирането  на  преведените  документи,  както  и  на   документи,  които  са  без  превод,  но се нуждаят от легализация за страната, за която са предназначени. 

За повече информация относно легализацията на документи свържете се с нас.